[白丝带].The.White.Ribbon.2009.FRA.BluRay.1080p.x264.DTS-CMCT[德语中字/14G]

唐山大兄

本作素材：
1. 原盘：迈克尔·哈内克法版蓝光套装
2. 字幕：封装蓝光官译简繁中字，由风潇潇@CMCT按照法语字幕逐行精校时间轴，修订补译部分翻译，并拆分超长字幕
未经授权许可，请勿提取相关封装资源进行二次加工——  CMCT团队

◎译　　名　白丝带 / The White Ribbon / 白色丝带 / 白色恐惧(港) / 白色缎带(台)
◎片　　名　Das weibe Band – Eine deutsche Kindergeschichte
◎年　　代　2009
◎产　　地　德国 / 奥地利 / 法国 / 意大利
◎类　　别　剧情 / 悬疑
◎语　　言　德语 / 意大利语 / 波兰语 / 拉丁语
◎上映日期　2009-09-17(德国)
◎IMDb评分  7.8/10 from 67458 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1149362
◎豆瓣评分　8.2/10 from 26105 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2464346/
◎片　　长　144分钟
◎导　　演　迈克尔·哈内克 Michael Haneke
◎编　　剧　迈克尔·哈内克 Michael Haneke
◎主　　演　乌尔里希·图库尔 Ulrich Tukur
　　　　　  布尔格哈特·克劳斯纳 Burghart Klaubner
　　　　　  苏珊娜·洛塔尔 Susanne Lothar
　　　　　  莱纳德·朴罗夏夫 Leonard Proxauf
　　　　　  玛丽亚·德拉格斯 Maria Dragus
　　　　　  尤拉西纳·拉尔迪 Ursina Lardi
　　　　　  罗珊妮·杜兰 Roxane Duran
　　　　　  斯特菲·库内特 Steffi Kühnert
　　　　　  赖纳·博克 Rainer Bock
　　　　　  克里斯蒂安·富里道尔 Christian Friedel
　　　　　  莉奥妮·贝尼希 Leonie Benesch
　　　　　  恩斯特·雅各比 Ernst Jacobi
　　　　　  迈克尔·卡兰兹 Michael Kranz

◎简　　介  

       故事的讲述者——一位乡村教师回忆起一战前夕，德国北部某村庄里的一系列离奇往事。医生骑马回家的时候被绳索绊倒受伤，人们马上展开调查的同时，牧师对两名晚归的孩子施以体罚，并为孩子们系上了象征纯洁的白丝带。第二天，一名佃农的妻子因事故身亡，乡村教师在河边发现男孩马丁在高处行走，马丁声称想知道上帝是否要惩罚他。教师与男爵家的保姆伊娃相识，彼此留下了良好印象。不久男爵主持了丰收典礼，身亡农妇的儿子认为男爵对母亲的死有责任遂破坏了男爵的菜园泄愤。所有这些恶性事件可能的始作俑者迟迟没有调查出来，纵火和针对儿童的毒打仍然发生。第二年费迪南大公遇刺之后，教师似乎发现了一些线索，但却被牧师强硬的制止。本片获2009年戛纳电影节金棕榈奖、影评人费比西奖。
       在阴森冰冷的环境中，讲述了二战前夜的一个德国小山村里，一群合唱团的孩子们，生活在城堡主、传教士、医生、农民这个大家庭中，奇怪的事情接连发生，仿佛宗教仪式般的惩罚。
       影片开始于小村庄里发生的一系列莫名其妙的怪事：先是本地医生在骑马回家的路上，被一根绳子绊倒，而且受了不轻的伤，然后是地主的儿子被人捆起来拿鞭子猛抽了一顿。片名“白丝带”此时登场了，它意味着纯洁和无罪，却更是屈辱的象征，那些被怀疑跟这两件事情脱不了干系的孩子必须戴上它，以时刻提醒他们，他们背负了深重的罪孽，需要净化心灵。理所应当的，报复性的暴力事件接踵而至。
       故事背景发生在1913-1914年间、第一次世界大战前夕的德国北方一个乡村，并透过一名曾在这个乡村教过书的老师和她的未婚妻的眼中，来回顾这里曾发生的一连串不可思议的事件。这些事件环绕在公爵、佃农、医生、寡妇、牧师和一群德国孩子们之间，充满着出轨通奸、背叛剥削和严厉的体罚管教，为这个宁静的乡村，种下了不可预知的祸因。　　
       然而，如同麦克汉内克过去作品，最骇人的事件，绝对超越观众所见。《白丝带》真正让人不寒而栗之处，其实是在这样一个备受体罚压迫、环境剥削下所长大的孩子们，在二次大战时成了纳粹吸收的精英分子，最终危害并撼动了整个欧洲大陆。

◎幕后制作

       话剧导演出身的哈内克1997年自编自导的影片《大快人心》，参加了戛纳电影节的展映，引起了广泛关注，该影片被提名最佳剧本。2000年他再次自编自导了影片《未知密码》，赢得了戛纳电影节的最佳剧本奖。2001年他又带来了影片《钢琴教师》(La Pianiste)，这部有些惊世骇俗的影片更是引发了轰动，在各大电影奖项中频频获奖，并且获得戛纳电影节的评审团大奖。2005年他自编自导的影片《隐藏摄像机》使他终于赢得了戛纳电影节的最佳导演奖。另外，他的其他作品如：《第七大陆》（1989）、《荧光血影》（1992）、《机遇编年史的71 块碎片》（1994）和《趣味游戏》（1997），都曾入围戛纳电影节各单元或进行展映。 　　
       2009年力作《白丝带》是一部干净透亮的黑白片，影片的背景设定在第一次世界大战爆发的前夜，德国北部的一个与世隔绝的小村庄里。迈克尔·哈内克的新片回到了他赖以成名的经典主题，也就是罪恶、背弃和暴力。他的演员们表现得无可挑剔，至于导演本人，则一如既往地把他的典型风格--冰冷、精确、严苛和朴素--注入到了影片之中。
       在接受媒体关于获奖影片《白丝带》的访问时，迈克尔·哈内克的回答如下：
       是什么原因让你将影片的主题围绕在处于一战前夕的这样一个德国村庄？
       为了这部电影我花了超过10年的时间，我的主要目的就是想探究一群价值观被诱导的孩子是如何被**并且他们又是怎样看待自己的。如果我们推举出一条原则或一个理想，将其上升为政治或信仰，成为绝对至高的，那将会变得及其野蛮甚至会是恐怖主义。
       在这部电影中我还设想的一个主题就是"上帝的右手"，影片中的孩子们全盘吸纳这些观点并且惩罚那些没有百分之百服从的异类。此外，并不能因为这个故事的背景设置在德国就被简单看待成是一部关于法西斯的影片，实际上更准确的说法应该是关于统一的模式和腐蚀的理想这一全球普遍存在的症结。
       为何要在拍摄中采用黑白影像？
       我们现在所熟悉的关于19世纪末和20世纪初，来自主流媒体（比如：摄影、报纸）现存的影像全部都是黑白的，然而通过当时的绘画作品和我们所看到的相关电影，我们对18世纪的感知却又是彩色的。我很喜欢黑白所以也就刚好碰到了这样的机会。这同样也激励我以此作为一种特殊的叙述方式来制造出一种遥远的效果。重点在于要寻找到适合的媒介来描绘自己的主题。
       暴力和罪恶的主题是意味着你的作品风格的回归吗？
       在我所有的电影中我都在试图探索这些主题。在如今的社会里，暴力这个问题是不可避免的。至于罪恶，因为我是在一个同是犹太教和基督教的环境下长大的，因而这是一个无处不在的课题。你根本就没有必要先成为坏人才会有罪恶感：这已经是我们每个人生活中的一部分。
       《白丝带》中塑造了众多角色，你是如何挑选并执导这些演员的？
       在挑选演员方面，我是按照那个年代的照片来找面孔的，超过6个月的时间我们就找了7000多个孩子，实际上这一工作后来还要更加艰巨，因为不是说仅从外貌形体上优先挑选出来的就一定是最合适的，还要有天赋。
       至于成年人，我会挑选原来跟我合作过的以及我比较了解他们的作品的演员。这样在执导他们的时候，我通常仅仅是在不太对劲的时候才会跟他们指出来。如果整个团队都很好，那么演员们的工作也会进展得非常顺利。
       剧情提出的问题远远要比给出的答案更多。
       这里并没有什么好解释的。我的原则就是永远都要提出问题，以此来杜绝过于明确的情形--说一个让观众自己都能找到答案的故事。在我看来，事情应该是相反和矛盾的，观众也绝对不会是导演的同事。为了达到这一效果我会千方百计想尽办法。我认为艺术就是应该提出问题而不是给出答案，也就是所谓的不确定性，而非危险性。

◎花絮

       2001年，一部惊世骇俗的《钢琴教师》为迈克尔·哈内克赢得了戛纳电影节评委会大奖。2005年，他再度凭借《隐藏摄像机》赢得戛纳电影节最佳导演奖。今年闭幕式上，评委会主席伊莎贝尔·于佩尔亲自为哈内克颁发了金棕榈奖杯，于佩尔正是《钢琴教师》里的女主角，这也是在伊斯特伍德亲自将金棕榈授予昆汀·塔伦蒂诺的《低俗小说》后，14年来又一次主席亲自颁发金棕榈。这位擅长拍摄沉重主题的导演在发表获奖感言时表示："欢乐往往是很稀少的，但是现在的确是我人生中真正快乐的时刻。"
       在一次采访中，迈克尔·哈内克透露说一开始他是计划要把《白丝带》拍成三集的电视剧。

◎获奖情况  

　　第82届奥斯卡金像奖(2010)
　　最佳外语片(提名) 迈克尔·哈内克
　　最佳摄影(提名) 克里斯蒂安·白尔杰

　　第62届戛纳电影节(2009)
　　主竞赛单元 金棕榈奖 迈克尔·哈内克
　　费比西奖 竞赛单元奖 迈克尔·哈内克
　　法国国家教育系统电影奖 迈克尔·哈内克

　　第67届金球奖(2010)
　　电影类 最佳外语片

　　第22届欧洲电影奖(2009)
　　最佳影片
　　最佳导演 迈克尔·哈内克
　　最佳编剧 迈克尔·哈内克
　　最佳摄影(提名) 克里斯蒂安·白尔杰

　　第25届西班牙戈雅奖(2011)
　　最佳欧洲电影(提名) 迈克尔·哈内克

　　第75届纽约影评人协会奖(2009)
　　最佳摄影 克里斯蒂安·白尔杰

　　第8届华盛顿影评人协会奖(2009)
　　最佳外语片(提名)

　　第22届芝加哥影评人协会奖(2009)
　　最佳外语片

　　第18届东南影评人协会奖(2009)
　　最佳外语片(提名)

1. 文件名: [白丝带].The.White.Ribbon.2009.FRA.BluRay.1080p.x264.DTS-CMCT.mkv
   
2. 日　期: 2024-03-12
   
3. 体　积: 14.0 GiB
   
4. 时　长: 2h 23min
   
5. 帧　率: 23.976 fps
   
6. 参　数: me=umh subme=11 rc=2pass
   
7. 分辨率: 1920 x 1036 (1.85:1)
   
8. 视　频: x264 @ 12.4 Mbps
   
9. 音　频: German DTS 5.1 @ 1509 Kbps (A.DTS)
   
10. 字　幕: Chinese ASS (简体ASS)
    
11. 　　　　Chinese ASS (繁体ASS)

复制代码

115网盘下载地址及只可用于115离线下载的驴链接：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复，或点此链接开通VIP会员，可免回复、免积分直接下载！

rockcao

报复性的暴力事件

as23717007

谢谢分享好资源~~~

Jasongreat

谢谢楼主的分享啦

mmtvzz

谢分享好资源

a10232

绝对超越观众所见

简单

多谢分享精彩电影

SLL0220

感谢分享白丝带

chenqikeji

非常感谢楼主分享

mafeiaiao

报复性的暴力事件