魔爪论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 340|回复: 0

[欧美] [耳光].La.Gifle.1974.FRA.BluRay.1080p.x264.DTS-CMCT[法语中字/9G]

[复制链接]

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2022-3-15 23:08:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
本作素材:
1. 原盘:法版蓝光
2. 字幕:来自网友OCR硬字幕自浪险译制组,风潇潇@CMCT按照英文字幕精调时间轴并拆分超长字幕
转载或提取资源请包含以上信息或注明出处——  CMCT团队


◎译  名 耳光/Gifle, La
◎片  名 La Gifle
◎年  代 1974
◎产  地 法国/意大利
◎类  别 剧情/喜剧
◎语  言 法语/英语
◎上映日期 1974-10-23
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0071550/
◎豆瓣评分 7.2/10 from 431 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1860482/
◎片  长 France: 104 分钟
◎导  演 克洛德·皮诺托 Claude Pinoteau
◎编  剧 让-卢·达巴迪 Jean-Loup Dabadie / 克洛德·皮诺托 Claude Pinoteau
◎主  演 利诺·文图拉 Lino Ventura
       安妮·吉拉尔多 Annie Girardot
       伊莎贝尔·阿佳妮 Isabelle Adjani
       妮可·库尔塞 Nicole Courcel
       弗朗西斯·佩兰 Francis Perrin
       雅克·斯皮埃塞 Jacques Spiesser
       米歇尔·奥蒙 Michel Aumont
       罗伯特·哈迪 Robert Hardy
       纳塔莉·贝伊 Nathalie Baye
       Xavier Gélin Xavier Gélin
       乔治·威尔森 Georges Wilson
       保罗·比希利亚 Paul Bisciglia
       罗贝尔·达尔邦 Robert Dalban
       弗朗西斯·勒迈尔 Francis Lemaire
       Jacques Maury Jacques Maury
       珍妮苏雄 Janine Souchon
       理查德·贝里 Richard Berry
       艾利·舒哈基 élie Chouraqui
       安德烈·杜索里埃 André Dussollier
       夏尔·热拉尔 Charles Gérard
       马丹·拉尔蒂格 Martin Lartigue
       Sylvain Levignac Sylvain Levignac

◎简  介
  
       伊莎贝尔(伊莎贝尔·阿佳妮 Isabelle Adjani 饰)成长在一个破碎的家庭之中,母亲海伦娜(安妮·吉拉尔多 Annie Girardot 饰)在早年间离开了脾气暴躁的父亲让(利诺·文图拉 Lino Ventura 饰),和情人私奔了。这些年,伊莎贝尔一直和父亲过着相依为命的生活。虽然之后让也邂逅了名为马黛莱娜(妮可·库尔塞 Nicole Courcel 饰)的女子,但两人的感情没能够走到最后。  
       一转眼,伊莎贝尔已经十六岁了,她有一个感情十分要好的男友马克(弗朗西斯·佩兰 Francis Perrin 饰)。伊莎贝尔一直想要脱离压抑的原生家庭,和男友同居,但她的这一决定自然受到了父亲的强烈反对。遵循着父亲的意愿,伊莎贝尔参加了医学考试,但成绩惨不忍睹,这一失败让伊莎贝尔决定,去做一些自己真正喜欢的事情。
       《耳光》在法国电影史上可以说是一部经典作品,本片由法国“国宝级”女演员伊莎贝尔·阿佳妮主演,她把处于叛逆期的少女演得入木三分,让人印象深刻。伊莎贝尔·阿佳妮入行非常早,在十四岁那年,就因其姣好的外形和纯情的目光,被导演选中参加拍摄了她的第一部影片《小煤炭商》。两年后,她又应邀拍摄了《福斯汀和美丽的夏天》这部影片。拍片后,虽然她继续就读中学,但她的形象已不时地出现在法国电视上和省的话剧舞台上,深受广大法国观众的喜爱。丰富的舞台实践使她积累了一定的表演经验,当她参加影片《耳光》拍摄时,人们惊奇地发现,她的演技有了明显的长进和提高,而她也凭借在该片中的精彩表现荣获了法国表演姗娜奖。
       正值花季年龄的伊莎贝尔(伊莎贝尔·阿佳妮饰演)和父亲(利诺·文图拉饰演)生活在一起,多年以前父母就因为感情问题分居了。父亲虽然是一名出色的大学讲师,但性格并不儒雅,相反十分暴躁。为此,母亲(安妮·吉拉尔多)离开了他,和自己的情人远赴澳大利亚生活。几年后父亲认识了现在的女友玛黛莱娜,但显然二人的感情并不顺利,忙于工作的父亲总是忽视女友的存在,最终二人以分手告终。而父亲则因为围护班里的同学在街头打架,而被开除了工作,这一切烦恼的事情让父亲焦头烂额,庆幸的是女儿一直在他身边支持他。
       但是逐渐长大的伊莎贝尔已经有了自己的世界观和价值观,她想和男友马克搬出去住,建立自己的小家。这件事遭到了父亲坚决的反对,这让伊莎贝尔十分伤心,父亲的不理解让她分外伤心。况且距离升学考试越来越近,而她一点底儿都不没有。伊莎贝尔深知父亲多么希望自己能够成为一名医科大学的学生,虽然这并不是自己的理想,但她还是坚持努力着。但是事情总是不尽如人意,在升学考试中,伊莎贝尔表现得十分糟糕,进入医科大学的梦碎了。
       伊莎贝尔决定不再继续接下来的考试,而是去做自己喜欢做的事情。女儿的这种想法让父亲十分恼火,他对女儿寄予了非常大的希望。在最后考试的前夕,终于忍受不住压力的伊莎贝尔离家出走了,与好朋友的哥哥雷米一起去澳大利亚的妈妈家。伊莎贝尔的离家出走让父亲十分担心,他和女儿的男友马克四处寻找。父亲这时才发觉女儿对自己是多么重要。在澳大利亚,雷米对伊莎贝尔表明了爱意,原来雷米已经喜欢她很久了,只是一直没有说出口。
       雷米的保护让伊莎贝尔感到十分幸福,并决定离开懦弱的马克,和雷米在一起。父亲得知女儿身在澳大利亚,一路赶来。见到妻子与现在的情人十分幸福,他深有感慨。但伊莎贝尔似乎下定了决心,要过自己的生活。虽然在父母的陪同下,伊莎贝尔和雷米回到了法国,但是不久他们就去闯荡自己的生活了。而妻子此时也要回澳大利亚,面对挚爱一个个离去,父亲陷入了沉思。

  1. 文件名: [耳光].La.Gifle.1974.1080p.FRA.BluRay.1080p.x264.DTS-CMCT.mkv
  2. 日 期: 2022-02-02
  3. 体 积: 9.00 GiB
  4. 时 长: 1h 43min
  5. 帧 率: 24.000 fps
  6. 参 数: me=umh subme=11
  7. 分辨率: 1792 x 1080 (5:3)
  8. 视 频: x264 @ 11.6 Mbps
  9. 音 频: French DTS 2.0 @ 768 Kbps (A.DTS)
  10. 字 幕: Chinese ASS (简体ASS)
  11.     Chinese ASS (繁体ASS)
复制代码





电驴链接(只可用于115网盘离线下载):



115网盘下载地址:


百度网盘下载地址:
魔爪论坛http://www.91mz.cc,一个有情怀的电影交流论坛
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|魔爪论坛

GMT+8, 2024-5-19 01:59 , Processed in 0.130726 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表