[怒火·重案].2021.GBR.UHD.BluRay.2160p.x265.10bit.HDR-CMCT[国粤双语中字/21.4G]

唐山大兄

素材来源：
片源：Nou.fo.2021.2160p.GBR.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA.7.1-TAiCHi
国语音轨：提取自港版的原盘，调整匹配英版。
国配字幕：红海@CMCT
粤配字幕：kelinyujc@SSDforum
字幕HDR优化：不愿意透露姓名的Zero大佬
以上一并表示感谢! 字幕未经许可，严禁任何的形式的转载、提取及二次加工发布，谢谢配合！

◎译　　名　怒火·重案/Crossfire/Raging Fire/怒火战/怒火重案/火拼
◎片　　名　怒火
◎年　　代　2021
◎产　　地　中国香港/中国大陆
◎类　　别　动作/犯罪
◎语　　言　粤语/汉语普通话
◎上映日期　2021-07-30(中国大陆)/2021-08-19(中国香港)
◎IMDb评分  6.8/10 from 1748 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt8165192/
◎豆瓣评分　7.2/10 from 353431 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30174085/
◎片　　长　128分钟
◎导　　演　陈木胜 Benny Chan
◎编　　剧　陈木胜 Benny Chan / 凌伟骏 Ryan Wai-Chun Ling / 唐耀良 Yiu-leung Tong
◎主　　演　甄子丹 Donnie Yen
　　　　  　谢霆锋 Nicholas Tse
　　　　  　秦岚 Lan Qin
　　　　  　谭耀文 Patrick Tam
　　　　  　黄德斌 Tak-bun Wong
　　　　  　吴浩康 Deep Ng
　　　　  　何珮瑜 Jeana Ho
　　　　  　杨天宇 Angus Yeung
　　　　  　汤君慈 Bruce Tong
　　　　  　麦亨利 Henry Mai
　　　　  　喻亢 Kang Yu
　　　　  　张文杰 Man Kit Cheung
　　　　  　胡子彤 Tony Tsz-Tung Wu
　　　　  　吕良伟 Ray Lui
　　　　  　任达华 Simon Yam
　　　　  　袁富华 Fu-wah Yuen
　　　　  　林国斌 Ben Lam
　　　　  　卢惠光 Ken Lo
　　　　  　陈家乐 Carlos Chan
　　　　  　张国强 Kwok Keung Cheung
　　　　  　汤怡 Kathy Tong
　　　　  　高战 Chris Collins
　　　　  　辛格·哈提汗·比托 Singh Hartihan Bitto
　　　　  　克里斯·柯林斯 K.C. Collins
　　　　  　李子明 Chi Ming Lee
　　　　  　谭伟权 Gary Tam
　　　　  　吴瑞庭 Shui Ting Ng
　　　　  　蒲茗蓝 Ming Nam Po
　　　　  　吴凤鸣 Ng Fung Ming
　　　　  　陈振华 Ricky Chan
　　　　  　陈浩 Hao Chen
　　　　  　何俊轩 Ho Chun Hin
　　　　  　谭干聪 Kon Chung Tam
　　　　  　张颖富
　　　　  　郑咏谦 Moses Wing-Him Cheng
　　　　  　骆振伟 Thor Lok
　　　　  　梁皓楷 Jerry Leung
　　　　  　梁展峰 Chin-fung Leung
　　　　  　李煌生 Wong-seng Lee
　　　　  　陈彼得 Peter Chan
　　　　  　狄哲龙 Dhillon Harjit Singh
　　　　  　叶朗钲 Mike Yip
　　　　  　林家熙 Lam ka hel
　　　　  　区轩玮 John Au
　　　　  　许博文 Johnny Hui
　　　　  　吴云甫 Owen Ng
　　　　  　罗孝勇 Sheldon Lo
　　　　  　范仲恒 Chung Hang Fan
　　　　  　谭坤伦 Alan Tam
　　　　  　何伟业 Wai-Yip Ho
　　　　  　林靖文 Sophia Lam
　　　　  　蒙为亮 Mung Wai Leong
　　　　  　杜港 Kong To
　　　　  　高俊文 Chun-Man Ko
　　　　  　郭政鸿 Jing-hung Kwok
　　　　  　麦长青 Cheung-Ching Mak
　　　　  　周祉君 Aaron Chow
　　　　  　梁雍婷 Rachel Leung
　　　　  　邹凯光 Matt Chow
　　　　  　火火 Fire Lee Ka Wing
　　　　  　郭锋 Fung Kwok
　　　　  　罗浩铭 Ken Ho-Ming Law
　　　　  　李凯贤 Brian Lee

◎简　　介
　　
　　重案组布网围剿国际毒枭，突然杀出一组蒙面悍匪“黑吃黑”，更冷血屠杀众警察。重案组督察张崇邦（甄子丹 饰）亲睹战友被杀，深入追查发现，悍匪首领竟是昔日战友邱刚敖（谢霆锋 饰）。原来敖也曾是警队明日之星，而将敖推向罪恶深渊的人，却正是邦。宿命令二人再次纠缠，一切恩怨张崇邦如何作出了断……

1. 文件名: [怒火·重案].Raging.Fire.2021.GBR.UHD.BluRay.2160p.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1.2Audios-CMCT.mkv
   
2. 日　期: 2022-02-28
   
3. 体　积: 21.4 GiB
   
4. 时　长: 2h 5min
   
5. 帧　率: 24.000 fps
   
6. 参　数: me=3 subme=5
   
7. 分辨率: 3840 x 2160 (16:9)
   
8. 视　频: x265 @ 18.3 Mbps
   
9. 音　频: Chinese DTS-HD MA 7.1 @ 3233 Kbps (国语)
   
10. 　　　　Chinese DTS-HD MA 7.1 @ 2746 Kbps (粤语)
    
11. 字　幕: Chinese SUP (国配简体中文)
    
12. 　　　　Chinese SUP (粤配繁体中文)

复制代码

电驴链接（只可用于115网盘离线下载）:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复，或点此链接开通VIP会员，可免回复、免积分直接下载！

BT种子下载地址：含720P和1080P

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复，或点此链接开通VIP会员，可免回复、免积分直接下载！

唐山大兄

不够金钱下载？快点本贴标题处“复制链接”分享到QQ群，微信群，微博，兄弟论坛或网站等，只要有人点击链接进来，你就可以赚取大量金钱，供你下载！！！

a10232

宿命令二人再次纠缠

longgongzi

不错，谢谢，收藏了

gcj8

谢谢分享，感谢楼主

wodebbb

终于等到你，感谢感谢

活在当下

感谢分享

terry3721

感谢分享啊

gw6630

纯顶贴不下载

SLL0220

感谢分享怒火·重案