|
|
本作素材：
1. 原盘：50周年4K修复版
2. 音轨：国配音轨由风潇潇@CMCT调制
3. 字幕：中英双语字幕由陆判@CMCT对照R3字幕重新合成制作，并精调时间轴
◎译 名 窈窕淑女
◎片 名 My Fair Lady
◎年 代 1964
◎国 家 美国
◎类 别 剧情/爱情/歌舞
◎语 言 英语
◎魔爪论坛 http://www.91mz.cc
◎上映日期 1964-12-25
◎MPAA评级 Approved(美国)
◎IMDb评分 7.8/10 from 81,580 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0058385/
◎豆瓣评分 8.1/10 from 75,743 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1297965/
◎片 长 170 分钟
◎导 演 乔治·库克 George Cukor
◎主 演 奥黛丽·赫本 Audrey Hepburn
雷克斯·哈里森 Rex Harrison
斯坦利·霍洛威 Stanley Holloway
杰瑞米·布雷特 Jeremy Brett
维尔弗雷德·海德-怀特 Wilfrid Hyde-White
◎简 介
卖花女伊莉莎.杜利特尔，长得眉清目秀，聪明乖巧，但出身寒微，家境贫寒。她每天到街头叫卖鲜花，赚点钱补贴家用。一天，伊莉莎低俗的嗓音引起了语言学家希金斯教授的注意，教授夸口只要经过他的训练，卖花女也可以成为贵夫人。伊莉莎觉得教授说的话对她是一个机会，就主动上门请求教授训练她。教授的朋友皮克林和他打赌，如果让伊莉莎以贵夫人的身份出席6个月后将举办的大使游园会而不被人识破真相，那么皮克林愿意承担一切试验费用和伊莉莎的学费，这激起了教授的斗志，希金斯欣然接受了挑战。他是不甘示弱的，他从最基本的字母发音开始教起。希金斯是个精力旺盛和讲究科学的学者，对每一感兴趣件事都能废寝忘食。他胸怀坦荡、丝毫不怀任何恶意，但他又像孩子一样，毫不顾及他人的感情，对伊莉莎严加训练。
◎获奖情况
第37届奥斯卡金像奖 (1965)
最佳影片 杰克·L·华纳
最佳导演 乔治·库克
最佳男主角 雷克斯·哈里森
最佳男配角(提名) 斯坦利·霍洛威
最佳女配角(提名) 格拉黛丝·库珀
最佳改编剧本(提名) 艾伦·杰伊·勒纳
彩色片最佳摄影 Harry Stradling Sr.
最佳剪辑(提名) William H. Ziegler
最佳音响 George Groves
彩色片最佳艺术指导和布景 吉恩·艾伦 / George James Hopkins / 塞西尔·比顿
彩色片最佳服装设计 塞西尔·比顿
最佳改编配乐 安德列·普列文
- 文件名: [窈窕淑女].My.Fair.Lady.1964.50th.Anniversary.Edition.BluRay.1080p.x264.DTS.2Audios-CMCT.mkv
- 日 期: 2020-04-01
- 体 积: 18.0 GiB
- 时 长: 2h 53min
- 帧 率: 23.976 fps
- 参 数: me=umh subme=11
- 分辨率: 1920 x 1080 (16:9)
- 视 频: x264 @ 13.2 Mbps
- 音 频: English DTS 5.1 @ 1509 Kbps (原声音轨)
- Chinese DD 2.0 @ 192 Kbps (国配音轨)
- 字 幕: Chinese ASS (中上英下ASS)
- English ASS (英上中下ASS)
- Chinese ASS (中文ASS)
- English ASS (英文ASS)
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
|
[复制链接]
发表于 2020-8-3 00:08:43
发表于 2020-8-3 00:13:57
发表于 2020-8-3 00:22:19
发表于 2020-8-3 02:29:48
