[侠骨柔情].1946.CC.BluRay.720p.x264.FLAC-CMCT[中英字幕/3.2G]

admin · 发表于 2020-10-29 23:06:46

片　源：My.Darling.Clementine.1946.CRiTERiON.COMPLETE.BLURAY-CiNEMATiC Thanks~；
字　幕：由景瑞@CMCT制作；
景瑞@CMCT附言：
1. 英文源自My.Darling.Clementine.1946.1080p.BluRay.X264-AMIABLE和DVDRip版本自带字幕；
2. 中文源自浮生若夢@SubHDTW（校对和修改翻译），原创翻译是nowonder@鹭天电影院字幕小组，感谢；
3. 据此合成双语。蓝光版本的英文字幕漏错词句太多，仅保留时间轴，对白比照了两个老的DVDRip版本的英文字幕，逐句替换和校对；
4. 根据英文原声重新分割长句和调整。个别中文翻译有修改，并补充了一些西班牙语对白的翻译。

◎译　　名　侠骨柔情/三叉口/大侠复仇记/荒野大决斗
◎片　　名　My Darling Clementine
◎年　　代　1946
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情/西部
◎语　　言　英语/西班牙语
◎上映日期　1946-12-03(美国)
◎MPAA评级　TV-PG(美国)
◎IMDb评分　7.8/10 from 21,240 users
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0038762/
◎豆瓣评分　7.9/10 from 1,675 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1299733/
◎片　　长　97分钟
◎导　　演　约翰·福特 John Ford
◎编　　剧　萨姆·海尔曼 Sam Hellman / 萨缪尔·G·恩格尔 Samuel G. Engel / 斯图尔特·N·雷克 Stuart N. Lake
◎主　　演　亨利·方达 Henry Fonda
　　　　  　琳达·达内尔 Linda Darnell
　　　　  　维克多·迈彻 Victor Mature
　　　　  　卡茜·当斯 Cathy Downs
　　　　  　沃尔特·布伦南 Walter Brennan
　　　　  　提姆·霍尔特 Tim Holt
　　　　  　沃德·邦德 Ward Bond
　　　　  　阿兰·莫布雷 Alan Mowbray
　　　　  　约翰·爱尔兰 John Ireland
　　　　  　罗伊·罗伯茨 Roy Roberts
　　　　  　简·达威尔 Jane Darwell
　　　　  　格兰特·威瑟斯 Grant Withers
　　　　  　J·法瑞尔·麦克唐纳 J. Farrell MacDonald
　　　　  　拉塞尔·辛普森 Russell Simpson

◎标　　签　美国 | 约翰·福特 | 西部 | 西部片 | 1946 | 1940s | 美国电影 | JohnFord

◎简　　介
　　维亚特（亨利·方达 Henry Fonda 饰）、巴杰（提姆·霍尔特 Tim Holt 饰）、摩根（沃德·邦德 Ward Bond 饰）和杰姆斯（Don Garner 饰）是情同手足的四兄弟，彼此之间感情十分要好。某日，杰姆斯惨遭谋杀，另外三人将怀疑的重点放到了克雷顿一家人身上。

　　为了查清杰姆斯的死因，维亚特决定留在小镇上，成为了一名保安官，他同名为多可（维克多·迈彻 Victor Mature 饰）的医生不打不相识，最终成为了很好的朋友。维亚特爱上了名为克莱门（卡茜·当斯 Cathy Downs 饰）的美丽女子，然而克莱门却是多可的未婚妻。维亚特终于掌握了克雷顿一家人杀死杰姆斯的证据，他们决定通过决斗来解决问题，在决斗的过程中，多可不幸牺牲，而克雷顿一家人也受到了应有的惩罚。

文件名: [侠骨柔情].My.Darling.Clementine.1946.CC.BluRay.720p.x264.FLAC-CMCT.mkv
日　期: 2020-10-20
体　积: 3.20 GiB
时　长: 1h 37min
帧　率: 23.976 fps
参　数: me=umh subme=11
分辨率: 958 x 720 (4:3)
视　频: x264 @ 4138 Kbps
音　频: English FLAC 1.0 @ 542 Kbps (英语)
字　幕: Chinese ASS (中上英下(简))
　　　　Chinese ASS (中上英下(繁))

复制代码

电驴链接（只可用于115网盘离线下载）:
[渚犻鏌旀儏].My.Darling.Clementine.1946.CC.BluRay.720p.x264.FLAC-CMCT.mkv (3.2 GB)

115网盘下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复，或点此链接开通VIP会员，可免回复、免积分直接下载！

百度网盘下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复，或点此链接开通VIP会员，可免回复、免积分直接下载！

hu_jimmy · 发表于 2021-1-20 06:44:57

谢谢楼主分享

a10232 · 发表于 2021-10-20 08:58:38

情同手足的四兄弟

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[港台] [侠骨柔情].1946.CC.BluRay.720p.x264.FLAC-CMCT[中英字幕/3.2G]