[查理·卓别林 缪区尔时期喜剧短片].1916-17.BluRay.1080p.x264.FLAC-CMCT[中字/31G]

唐山大兄

本作素材：
原盘：Chaplin's.Mutual.Comedies.1916-1917.GBR.Blu-ray.AVC.LPCM.2.0-ESiR，在此表示感谢。
字幕：由 陆判 原创翻译并精校。
本资源禁止转载!!! 本作字幕素材未经许可，谢绝任何形式的提取封装发布或二次加工发布！

◎译　　名　安乐街
◎片　　名　Easy Street
◎年　　代　1917
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 短片
◎语　　言　英语
◎上映日期　1917-01-22
◎IMDb评分　7.5/10 from 4980 users
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0007880/
◎豆瓣评分　8.2/10 from 851 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1302309/
◎片　　长　27分钟
◎导　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎编　　剧　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎主　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎标　　签　美国 | 卓别林 | 默片 | 短片 | 喜剧 | CharlesChaplin | 1917 | 美国电影
◎简　　介  

　　When Charlie the Tramp wanders into a mission he is smitten by Edna and puts back the collection box which he has taken. Reformed, he becomes a policeman and is assigned to rough-and-tumble Easy Street. Unable to trick or beat Eric the Tough, he puts Eric's head in a gas pipe and anesthetizes him. A hero, he now helps many poor people living on Easy Street. Eric escapes jail, Edna is kidnapped, but Charlie (recharged after sitting on a doper's needle) conquers all. Easy Street is transformed as is Eric.

◎译　　名　百货店巡视员
◎片　　名　The Floorwalker
◎年　　代　1916
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 短片
◎语　　言　英语
◎上映日期　1916-05-15
◎IMDb评分　6.6/10 from 2210 users
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0006689/
◎豆瓣评分　7.9/10 from 914 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1301202/
◎片　　长　30分钟
◎导　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎编　　剧　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎主　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎标　　签　美国 | 卓别林 | 默片 | 短片 | 喜剧 | CharlesChaplin | 1916 | 美国电影
◎简　　介  

　　After causing havoc on the sales floor Charlie goes to the office floor. There he runs into the store inspector (who looks exactly like him) who has just robbed the safe and knocked out the manager. Charlie thinks he is in front of a mirror till he notices he holds a stock and his "image" the bag of loot.

◎译　　名　伯爵/冒牌的伯爵
◎片　　名　The Count
◎年　　代　1916
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 短片
◎语　　言　英语
◎上映日期　1916-09-04
◎IMDb评分　6.6/10 from 2076 users
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0006548/
◎豆瓣评分　6.5/10 from 243 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1903485/
◎片　　长　25分钟
◎导　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎编　　剧　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎主　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎标　　签　美国 | 卓别林 | 默片 | 短片 | 喜剧 | CharlesChaplin | 1916 | 美国电影
◎简　　介  

　　查理在裁缝店作伙计，一天裁缝决定冒充伯爵去一个妇人家做各并让查理冒充他的秘书。可他们在餐桌上查理出尽了洋相，这个时候，真的伯爵却到了……

◎译　　名　当铺
◎片　　名　The Pawnshop
◎年　　代　1916
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 短片
◎语　　言　英语
◎上映日期　1916-10-02
◎IMDb评分　7.1/10 from 3174 users
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0007162/
◎豆瓣评分　7.8/10 from 722 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2127865/
◎片　　长　27分钟
◎导　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎编　　剧　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎主　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎标　　签　美国 | 卓别林 | 默片 | 短片 | 喜剧 | CharlesChaplin | 1916 | 美国电影
◎简　　介  

　　Charlie competes with his fellow shop assistant. He is fired by the pawnbroker and rehired. He nearly destroys everything in the shop and and himself. He helps capture a burglar. He destroys a client's clock while examining it in detail.

◎译　　名　救火员/消防队员
◎片　　名　The Fireman
◎年　　代　1916
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 短片
◎语　　言　英语
◎上映日期　1916-06-12
◎IMDb评分　6.6/10 from 2377 users
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0006684/
◎豆瓣评分　7.3/10 from 901 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1294133/
◎片　　长　27分钟
◎导　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎编　　剧　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎主　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎标　　签　美国 | 卓别林 | 默片 | 短片 | 喜剧 | CharlesChaplin | 1916 | 美国电影
◎简　　介  

　　Charlie is a fireman who always does everything wrong. A man talks the Fire Chief into ignoring his burning home (he wants the insurance money) unaware that his daughter (the love of the Chief) is upstairs in the house. When the house next door catches fire its owner rouses Charlie who rouses the force.

◎译　　名　疗养
◎片　　名　The Cure
◎年　　代　1917
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 短片
◎语　　言　英语
◎上映日期　1917-04-16
◎IMDb评分　7.2/10 from 3277 users
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0007832/
◎豆瓣评分　7.4/10 from 375 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2040075/
◎片　　长　27分钟
◎导　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎编　　剧　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎主　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎标　　签　美国 | 卓别林 | 默片 | 短片 | 喜剧 | CharlesChaplin | 1917 | 美国电影
◎简　　介  

　　Charlie goes to a spa to dry out, but he takes a trunk of liquor with him. He tangles with another's gouty foot in a revolving door. Later he thinks the gouty man is making love signs to him (he doesn't Edna, the real object of the man's efforts), so he signs back. He interpets a massage to be a wrestling match. When management throws his liquor into the fountain, when flow the healthful waters, everyone gets drunk.

◎译　　名　凌晨一点
◎片　　名　One A.M.
◎年　　代　1916
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 短片
◎语　　言　英语
◎上映日期　1916-08-07
◎IMDb评分　7.1/10 from 3058 users
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0007145/
◎豆瓣评分　7.4/10 from 569 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2127856/
◎片　　长　27分钟
◎导　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎编　　剧　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎主　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎标　　签　美国 | 卓别林 | 默片 | 短片 | 喜剧 | CharlesChaplin | 1916 | 美国电影
◎简　　介  

　　After a night on the town, Charlie comes home to the house where he is staying, drunk and unable to find his key. For the next twenty minutes he staggers into, out of, and through the house in an inebriated confrontation with the house itself.

◎译　　名　溜冰场
◎片　　名　The Rink
◎年　　代　1916
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 短片
◎语　　言　英语
◎上映日期　1916-12-04
◎IMDb评分　7.1/10 from 3442 users
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0007264/
◎豆瓣评分　8.2/10 from 968 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2127873/
◎片　　长　26分钟
◎导　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎编　　剧　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎主　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎标　　签　美国 | 卓别林 | 默片 | 短片 | 喜剧 | CharlesChaplin | 1916 | 美国电影
◎简　　介  

　　After amusements working in a restaurant, Charlie uses his lunch break to go roller skating. Mr. Stout makes advances toward the unwilling Edna (whose father and Mrs. Stout had earlier carried on in the restaurant). After a roller skate ballet, Charlie (now as Sir Cecil Seltzer) is invited to a party at Edna's. All the "couples", including a new partner for Mr. Stout. show up.

◎译　　名　流浪乐手/街头提琴手/流浪汉
◎片　　名　The Vagabond
◎年　　代　1916
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 短片
◎语　　言　英语
◎上映日期　1916-07-10
◎IMDb评分　6.9/10 from 2651 users
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0007507/
◎豆瓣评分　8.5/10 from 1503 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1298877/
◎片　　长　27分钟
◎导　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎编　　剧　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎主　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎标　　签　美国 | 卓别林 | 默片 | 短片 | 喜剧 | CharlesChaplin | 1916 | 美国电影
◎简　　介  

　　查理是一个街头小提琴手，他的琴声偶然唤起了一个可怜姑娘对生活的希望。当生活开始变得安然时，一个画家出现了······

◎译　　名　冒险者/冒险家
◎片　　名　The Adventurer
◎年　　代　1917
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 短片
◎语　　言　英语
◎上映日期　1917-10-22
◎IMDb评分　7.4/10 from 3763 users
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0007613/
◎豆瓣评分　7.9/10 from 657 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1903478/
◎片　　长　27分钟
◎导　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎编　　剧　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎主　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎标　　签　美国 | 卓别林 | 默片 | 短片 | 喜剧 | CharlesChaplin | 1917 | 美国电影
◎简　　介  

　　Charlie has escaped from Sing-Sing. He burrows up through sand on the beach and is chased by several guards. Nearby Edna's mother is drowning and her 'strong man' beau is afraid to rescue her. Charlie rescues Edna, then (unwillingly) her mother, and is then nearly drowned by her suitor. Found by the family chauffeur, Charlie is brought to Edna's house to recover. There he romps through drinks, encounters with Edna and her friend, and the law.

◎译　　名　移民
◎片　　名　The Immigrant
◎年　　代　1917
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 短片
◎语　　言　英语
◎上映日期　1917-06-17
◎IMDb评分　7.6/10 from 7807 users
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0008133/
◎豆瓣评分　8.0/10 from 959 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1432248/
◎片　　长　25分钟
◎导　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎编　　剧　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎主　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎标　　签　美国 | 卓别林 | 默片 | 短片 | 喜剧 | CharlesChaplin | 1917 | 美国电影
◎简　　介  

　　Charlie is an immigrant who endures a challenging voyage and gets into trouble as soon as he arrives in America.

◎译　　名　银幕背后/摄影棚内
◎片　　名　The Immigrant
◎年　　代　1916
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 短片
◎语　　言　英语
◎上映日期　1916-11-13
◎IMDb评分　7.0/10 from 2557 users
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0006414/
◎豆瓣评分　7.4/10 from 487 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1903471/
◎片　　长　25分钟
◎导　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎编　　剧　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎主　　演　查理·卓别林 Charles Chaplin
◎标　　签　美国 | 卓别林 | 默片 | 短片 | 喜剧 | CharlesChaplin | 1916 | 美国电影
◎简　　介  

　　Three movies are being shot simultaneously and Charlie is an overworked scene shifter. The foreman is waited on hand and foot until all the shifters but Charlie go on strike. A girl looking for work pretends to be a man and helps Charlie. Charlie discovers her gender and falls in love with her. The foreman thinks they are homosexual and in the ensuing fight they become involved in a long pie throwing scene from one of the movies in production. The frustrated workers dynamite the studio.

1. 文件名: [安乐街].Easy.Street.1917.BluRay.1080p.x264.FLAC-CMCT.mkv
   
2. 日　期: 2021-07-18
   
3. 体　积: 2.60 GiB
   
4. 时　长: 27min 11s
   
5. 帧　率: 23.976 fps
   
6. 参　数: me=umh subme=11
   
7. 分辨率: 1440 x 1080 (4:3)
   
8. 视　频: x264 @ 12.9 Mbps
   
9. 音　频: English FLAC 2.0 @ 658 Kbps (Music by Carl Davis)
   
10. 字　幕: Chinese ASS (简体中文ASS)
    
11. 　　　　Chinese ASS (繁體中文ASS)

复制代码

电驴链接（只可用于115网盘离线下载）:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复，或点此链接开通VIP会员，可免回复、免积分直接下载！

115网盘下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复，或点此链接开通VIP会员，可免回复、免积分直接下载！

百度网盘下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复，或点此链接开通VIP会员，可免回复、免积分直接下载！

fansf

感谢楼主分享